This Valentine’s weekend, a cast of Swarthmore musicians will perform music from one of Broadway’s greatest love stories. “South Pacific” is the story of a young nurse and an older French plantation owner who meet on an obscure island during World War